Les aventures de les Mazinger Angels ara en català
La Sayaka, la Jun, la Hikaru i la Maria són 4 heroínes que pilotaven uns robots gegants i ajudaven a Mazinguer Z i al Gran Mazinger a lluitar contra grans bèsties mecàniques per salvar el món. Go Nagai, és l'autor japonès de tota aquesta col·lecció de personatges i la seva última creació ha estat agrupar tots els personatges femenins per fer-ne una sèrie on les protagonistes són aquestes lluitadores que normalment quedaven en segon pla. Ara el petit Segell editorial Ooso Comics, situat a Prades, n'ha adquirit els drets per poder publicar les aventures d'aquestes heroïnes, per primera vegada, en català i en castellà.
Olga Resina és una de les editores d'Ooso Còmics i explica que "Les Mazinger Angels és un spin off de la sèrie Mazinger. És a dir, agafar els diferents personatges femenins de les col·leccions de Maziguer, ja sigui el Mazinger Z, Gran Mazinger o el Grendizer, aleshores el que fa és agafar totes aquestes protagonistes femenines i les agrupa i són elles les veritables i úniques heroïnes de la història".
Fa prop de 40 anys, Mazinger Z va marcar un abans i un després en les sèries manga que s'emetien per televisió, incorporant la figura femenina com a part de l'acció, tot i que se li donava gaire protagonista. Amb aquestes noves històries Afrodita, Venus o Minerva seran pilotades per aquestes protagonistes que hauran de lluitar contra el Doctor Infern o el Baró Ashura, els enemics de tota la vida de la sèrie Mazinger.
Sergi Pérez és també editor d'Ooso Còmics i explica "Els que en tenim quaranta ja veníem, en la nostra època, dels dibuixos com Marco o Heidi, i Mazinger Z va ser tot un canvi perquè a part que tenia molta acció també introduïa personatges adolescents com la Sayaka, que tenia les seves formes i la seva picardia. Va ser una de les primeres icones de la nostra època".
Ooso Comics es poden considerar els embaixadors de Maginger Angels a l'estat espanyol. De moment només s'ha publicat el primer volum dels 4 que conformen la sèrie Mazinger Angels però es preveu que durant tot aquest any es vagin posant a la venda la resta de llibres.